Bona tarda a tothom! La veritat és que aquesta publicació em fa especial il·lusió...

Ara ja fa uns mesets, si no més d'un any, l'@Intervención es va unir al fansub com a Encoder per donar un copet de mà. Ja des de l'inici, vaig pensar que em sonava el nickname, però no acabava de caure exactament de què. Va ser una mica més endavant, xerrant-hi, que em vaig adonar que havia vist el seu nom, juntament amb el de fabrebatalla, per animelliure, portal on vaig començar a descarregar animes. Des d'aquí els dono a ells i a tots els que contribuïen en aquell fòrum; sense les seves aportacions difícilment estaria en aquesta situació...

Així doncs, em va sorgir la idea de fer una col·laboració amb algun fansub en català, ajuntant una micona ambdues comunitats. La tria de Lluna Plena no Fansub va ser senzilla, no només per la bona feina que fan i l'experiència en el fansubeig, si no perquè l'Inter n'era membre.

Ara bé, no va ser fins recentment que vam materialitzar la conxorxa entre els fansubs, ja que faltava per decidir el més important: quina seria la sèrie a treballar? I així arribem a la passada temporada de tardor, on fa l'estelar aparició la sèrie de "Deji Meets Girl", que no només és curteta i té una animació ben maca i acolorida, si no que també venia editada per un fansub guiri. (a.k.a. Edició robable)

Doncs aquí ens trobem, després d'haver treballat els episodis a un ritme desenfrenat per arribar a temps de presentar el projecte per Sants Innocents. Ja podeu donar les gràcies als intrèpids que han hagut d'anar de bòlid per tal de fer realitat la brometa (els QCers van rebre els episodis ahir a la tarda).

Amb tot, tant de bo us agradi la sèrie i la gaudiu, sigui en l'idioma que sigui.

Esperem poder tornar a coincidir amb els amics de Lluna Plena i ja que de ben segur que algun que altre vindrà per aquí, aprofito per...

Nou per aquí? Doncs no dubtis i forma part d'aquest gran equip com a Editor!